Herzlich Willkommen!

"Fremdsprachen zu kennen ist schön, aber die eigene bestmöglich  zu erlernen, ist Pflicht."

(Ferenc Kölcsey)

 

Auf welchem Niveau kann ein Kind seine Muttersprache in einer nicht muttersprachlichen Umgebung erlernen? Kann es das überhaupt? Welche Rolle spielt die Zweitsprache, wenn das Kind die muttersprachliche Umgebung verlässt? Wie kann man fördern, dass die Muttersprache nicht in den Hintergrund gedrängt wird und auf einem ähnlichen Niveau weiter entwickelt wird wie die Sprache der Gemeinschaft? Wie lange kann man die selbstverständliche Zweisprachigkeit eines Kindes bewahren?

 

Diese und ähnliche Fragen wurden von Eltern mit Kleinkindern gestellt, die in rein ungarischen oder gemischten (österreichisch-ungarischen) Familien leben. Im Sommer 2009 haben wir daher den Verein  BILINGUAL GRAZ mit dem Ziel gegründet, Kindern in Graz und Umgebung das nachhaltige Erlernen der ungarischen Sprache zu ermöglichen, um dadurch ihre ungarische Identität zu wahren bzw. eine solche zu entwickeln und ihre Kultur kennen zu lernen.